New ReleaseUnleash AI-Ready Knowledge at ScaleRegister Now

How to Properly Handle User Interface Translation Using MadCap Lingo

It can be frustrating for any end user when the documentation does not match the user interface commands. Maintaining consistency across the UI and documentation is important to your end users, and MadCap Lingo provides the functionality to help manage this process.

In this webinar, we’ll walk you through all the steps when translating UI using MadCap Lingo, including:

  • Creating a MadCap Lingo project and importing files
  • Developing a term base and using it in MadCap Lingo
  • Connecting to a Translation Memory (TM)
  • Reviewing what the translator sees in MadCap Lingo
  • Exporting the project, TMX or TBX

Who should attend this webinar?

Localization managers
Project managers
Documentation managers
Content creators
Localization engineers
Anyone interested in learning about UI and Flare translation

Speakers

Photo of Peter Argondizzo

Peter Argondizzo

Production Manager, MadTranslations, Inc.

Photo of Jose Sermeno

Jose Sermeno

Product Evangelist, MadCap Software, Inc.

With over 10 years of experience in the software industry, Mr. Sermeno brings a wealth of knowledge and expertise to the product evangelist team, helping... Read More

With over 10 years of experience in the software industry, Mr. Sermeno brings a wealth of knowledge and expertise to the product evangelist team, helping introduce new users to everything MadCap Software. In his spare time, Jose is the Project Director for San Diego City Robotics, the San Diego community college systems robotics program, and enjoys working in software design and open source hardware development. Prior to joining MadCap in late 2010, Jose ran a Drupal development shop, and was an application manager for Temple University Health System.

Unlock your team's potential with MadCap Software

One source for docs and training—reuse content, stay consistent, and publish everywhere. Get started today and transform your content delivery.

Learn More